nota mental: nunca, nunca, nunca mais na vida chegar perto de uma máquina fotográfica.